A 7-minute ride to JR Matsue Train Station on the hotel’s free shuttle, Hotel Route-Inn offers rooms with a flat-screen TV, free internet and a private bathroom. Parking is free.