From 225 GTQ Booking.com Featuring free WiFi and an indoor pool, Hotel IV Centenario Esquipulas offers accommodation in Esquipulas, 37 km from Copan Ruinas. Free private parking is available on site. Every room has a TV with cable channels.