Featuring an outdoor swimming pool and free Wi-Fi, this pet-friendly Modesto motel offers a compact fridge and microwave in each guest room. Yosemite National Park is just 2 hours’ drive away.